Legal English & Spanish Courses
USO HORARIO: A.R. Time. (GMT: -03:00).
U.S. Time: NYC, EDT., sólo para capacitaciones seleccionadas.
We are specialists in Legal English training courses, covering different areas of law.
Monthly, Quarterly and Annual Training Programs of Legal English:
- Annual Legal English Program
- Contract Law
- Company Law
- Patents and Trademarks
- Labor Law
- Commercial Law
- Other.
Theoretical and practical workshops such as contract drafting, email writing, etc.
Legal English Workshops: Coffee&News
Quotations: info@lexcity.net
ANNUAL PROGRAM OF LEGAL ENGLISH (APLE)

Este programa te permitirá adquirir el vocabulario técnico preciso que necesitás para hacer frente a las exigencias propias de las comunicaciones, negociaciones, controversias, videollamadas y contrataciones en el marco de un ejercicio profesional internacional.
Se trata de un entrenamiento vital para el desarrollo de habilidades necesarias: comprensión de textos jurídicos que cubren diversas ramas del derecho, dominio y aplicación de terminología jurídica, comprensión auditiva de situaciones tomadas de la práctica profesional, análisis de normativa aplicable y modelos actualizados, y expresión oral asertiva, a partir de la elección correcta de términos específicos, lograda a través del debate, la lectura, y la investigación, sumados a los conocimientos profesionales.
Progreso personal y profesional, comprobable.
CALENDAR
Febrero
4/2/2026: Conversation Lab #English, 18.30 a 20h. Online.
4/2/2026: "Lawyered" (Conversation Lab para Abogados), online. 2 opciones:
a. miércoles 4/2/2026, horario de cursada: 8:00 am.
b. jueves 5/2/2026, horario de cursada: 18:30 pm.
5/2/2026: Derecho Penal y Procesal Penal Argentino. Curso teórico-´práctico. Incluye juicio por jurados y juicio oral. Días de cursada jueves, de 19 a 21h. Online, en vivo.
- 6/2/2026: Traducción de contratos: curso teórico-práctico dictado en inglés y español, cursada: Viernes, de 19 a 21:00h. Online, en vivo. 6 clases de 2 horas cada una.
- 7/2/2026: UK Employment Law: curso teórico-práctico. Sábados, de 10:00 a 12:00h. 3 clases de 2 horas. Online, en vivo.
- 10/2/2026: comienza el primer Programa Anual de inglés jurídico (APLE) del año. Martes, 19:00h a 21:00h. Online, en vivo.
- 13/2/2026: Torts & Crimes: Curso teórico-´práctico. Viernes, de 19 a 21h. 3 clases. Modalidad online, en vivo, inglés-español.
- 18/2/2026: comienza el curso preparatorio de exámenes TOLES, para rendir en noviembre 2026. Miércoles, de 19:00h a 21:00h
- 23/2/2026: Mediación y arbitraje internacional: Curso teórico-´práctico. Lunes, 19 a 21h. 3 clases. Modalidad online, en vivo, inglés-español.
- 28/2/2026: Intellectual Property Law: curso teórico-práctico dictado en inglés y español. Cursada: Sábados, de 10 a 12:00h. Online, en vivo. 3 clases de 2 horas cada una.
Viernes: Respondemos las consultas legales mas usuales o relevantes de la semana en un Question&Answer en nuestra cuenta de Instagram: @lexcityar
Certificaciones internacionales:Paralegal, Court Interpreter y Mediador Internacional.
Marzo
- 3/3: segundo llamado para sumarse al Programa Anual de Inglés Jurídico (APLE) que concluye en diciembre. Martes, de 19:00h a 21:00h.
- 4/3: Segundo llamado para sumarse al curso preparatorio de exámenes TOLES para rendir en noviembre. Miércoles, de 19:00h a 21:00h
- 14/3/2026: Webninar sobre UK Contract Law: formato bilingue. Marco normativo. boilerplate y formas de resarcimiento. Mediación. 2 clases de 2 horas cada una. Sábado, de 16:00 a 18:00h, online, en vivo.
- 30/3/2026: Masterclass sobre Compraventa internacional de mercaderías, teórico-´práctica. Lunes, 19 a 21h. . Modalidad online, en vivo, inglés-español.
Abril
- 4/4: Última oportunidad para sumarse al curso preparatorio de exámenes TOLES para rendir en noviembre. Miércoles, de 19:00h a 21:00h
- 8/4: Company Law & Bankruptcy Proceedings: teórico-práctico. Cursada: miércoles, de 17 a 19:00h. 4 clases de 2 horas. Online, en vivo
Mayo
Junio
Julio
Agosto
- Martes 4/8: Segunda cohorte del Programa Anual de Inglés Jurídico (APLE) que concluye en julio 2027. Martes, de 19:00h a 21:00h
Special Prices and Monthy Service Fees For Law Firms
Available for Frequent Clients, exclusively. For more information, schedule a meeting with our sales area.
Enrollment Form
Special Book Store Discounts!

SBS Librerías | Libros, Cuentos y Novelas:
https://www.sbs.com.ar/ + USE OUR CODE






























