Trial by Jury in the UK - Court Interpreter

¿Cómo funciona realmente un juicio por jurado en el Reino Unido?


Las películas muestran el veredicto.

Nosotros te mostramos lo que ocurre dentro del sistema judicial británico, a través de una masterclass exclusiva sobre UK Trial by Jury, dictada por Sue Leschen, Qualified Solicitor, Court Interpreter y reconocida experta en Derecho e Interpretación Jurídica en el Reino Unido.

Una oportunidad única para conocer, desde la experiencia práctica, cómo se desarrollan los juicios con jurado en Inglaterra y Gales, cuál es el rol de los distintos actores del proceso y qué diferencias existen con los sistemas jurídicos de Latinoamérica y otras jurisdicciones.

Durante la capacitación abordaremos:
✔ El funcionamiento del Trial by Jury.
✔ El rol del juez, el jurado y los abogados.
✔ Etapas principales del proceso penal.
✔ Terminología jurídica relacionada.
✔ Casos prácticos y experiencias reales.
✔ Aspectos relevantes para abogados, traductores jurídicos e intérpretes.

Dirigido a:
Abogados y estudiantes de Derecho.
Traductores Públicos y Jurídicos.
Intérpretes 

Profesionales interesados en el Common Law y el sistema judicial británico.

Aprender directamente de una profesional con amplia experiencia en tribunales británicos es una oportunidad excepcional para ampliar tu perspectiva, fortalecer tus conocimientos en Common Law y potenciar tu perfil profesional internacional.

Comprender otros sistemas jurídicos no solo amplía tus conocimientos. Amplía tus oportunidades profesionales.

¡Te esperamos!

36.000,00 ARS